National Signing Day Translation Guide

January 31, 2012

undefined - Image 2

"I decided on this school because academics are very important to me."

Translation: "The head coach and the program's PR director helped me write this."

- – - – -

"I believe that playing here will give me the best shot at achieving my dreams of playing in the NFL."

Translation: "I have no intention of opening even one book while I'm in college."

- – - – -

"I picked this school because they promised me that I would have an opportunity to play as a freshman.

Translation: "This team really sucked ass last year."

- – - – -

undefined - Image 2
"This school has a great tradition that I want to be a part of rebuilding."

Translation: "This team really sucked ass for the last several years."

- – - – -

"I wanted to go someplace that my family could see me play."

Translation: "Coach promised he would get my mom a job."

- – - – -

"I really liked the atmosphere on campus and everyone made me feel like part of the team."

Translation: "I had a three-way the night of my official visit."

- – - – -

"Coach kept recruiting me even when I went through some hard times."

Translation: "I have an extensive criminal record that turned many programs off."

- – - – -

"I am hoping to enroll early so I can take part in spring practices."

Translation: "I will enroll early if and when the check from that booster clears. Not a day before."

- – - – -

"I really like the system they run here."

Translation: "Everyone on the team has Escalades and jewelry and cash, yet they haven't been hit with one NCAA violation."

- – - – -

"I felt Penn State was the best fit for me."

Translation: "Penn State was the only BCS conference program that recruited me."

- – - – -

"I am excited to play football for Maryland."

Translation: "I've always wanted to be a clown and their uniforms give me that opportunity."

- – - – -

"I want to compete for a national championship."

Translation: "I really only considered SEC teams."

- – - – -

Filed Under   NCAAF
URL Close
Comments ()